Tamara Kotevska
The Tale of Silyan
Wanneer een Macedonische boer alles verliest, vindt hij hoop en veerkracht in een onverwachte vriendschap met een gewonde ooievaar.
Noord-Macedonië, oogstseizoen. Boer Nikola en zijn vrouw Jana leven in harmonie met hun land, de natuur en met elkaar. Het leven is goed, totdat hun idylle verstoord wordt door de harde realiteit van nieuwe overheidsmaatregelen. Het koppel blijkt niet langer in staat hun gewassen te verkopen. Wanneer Nikola’s familie vertrekt op zoek naar een beter leven in het buitenland, neemt hij gedwongen een baan aan als medewerker op een vuilstortplaats. Hier ontmoet hij Silyan, een witte ooievaar die door zijn familie is verlaten vanwege een gebroken vleugel. Terwijl Nikola de gewonde vogel verzorgt en laat herstellen, ontstaat er een onverwachte vriendschap tussen mens en dier. Een band die zo sterk wordt, dat Nikola besluit zijn land weer om te ploegen tot vruchtbare grond.
In The Tale of Silyan valt het leven van Nikola wonderbaarlijk samen met een 17e-eeuws Macedonisch volksverhaal over Silyan, een boerenzoon die door zijn vader wordt vervloekt en daardoor in een eenzame ooievaar verandert. Het resultaat is een diep ontroerende, intieme documentaire over de stille kracht van verbondenheid, veerkracht en hoop, waarin regisseur Tamara Kotevska ook thema’s als klimaatverandering en economische migratie aankaart. Kotevska, bekend van het Oscar-genomineerde Honeyland, weet met The Tale of Silyan opnieuw te verbluffen door haar kenmerkende rijke vertelkunst en betoverende, warme beelden. Haar documentaire beleefde dan ook een mooie première in Venetië met vele lovende recensies van de internationale pers.
North Macedonia, harvest season. Farmer Nikola and his wife Jana live in harmony with their land, nature and each other. Life is good, until their idyll is disrupted by the harsh reality of new government measures. The couple are no longer able to sell their crops. When Nikola's family leaves in search of a better life abroad, he is forced to take a job as a worker at a rubbish dump. Here he meets Silyan, a white stork abandoned by his family because of a broken wing. As Nikola cares for the injured bird and helps it recover, an unexpected friendship develops between man and animal. A bond that becomes so strong that Nikola decides to plough his land again to turn it into fertile soil.
In The Tale of Silyan, Nikola's life coincides remarkably with a 17th-century Macedonian folk tale about Silyan, a farmer's son who is cursed by his father and turned into a lonely stork. The result is a deeply moving, intimate documentary about the quiet power of connection, resilience and hope, in which director Tamara Kotevska also addresses themes such as climate change and economic migration. Kotevska, known for the Oscar-nominated Honeyland, once again amazes with The Tale of Silyan with her characteristic rich storytelling and enchanting, warm images. Her documentary had a successful premiere in Venice, receiving many rave reviews from the international press.
01
02
03
04
