David Borenstein, Pavel Talankin
Mr. Nobody Against Putin
Een ontroerende en meeslepende Deense documentaire over leraar Pavel ‘Pasha’ Talankin, die met humor en moed het verlies van vrijheid en de militarisering van kinderen in Rusland vastlegt, waardoor zijn camera zijn wapen wordt tegen staatspropaganda.
Een spannende, ontroerende en meeslepende Deense film over een van de meest onwaarschijnlijke helden ooit. En tegelijkertijd zo actueel en belangrijk, dat je deze documentaire alleen al daarom aan iedereen zou willen laten zien.
De film volgt Pavel ‘Pasha’ Talankin, een geliefde en bescheiden leraar in het Russische stadje Karabash. Zijn leerlingen dragen hem op handen; hij is een mentor, grappenmaker en veilige haven voor iedereen die zich anders voelt. Maar wanneer Rusland Oekraïne binnenvalt, verandert zijn school in een toneel van staatspropaganda. De vlaggen gaan omhoog, geschiedenislessen worden herschreven en kinderen moeten marsen lopen en militaire odes zingen. Als schoolvideograaf krijgt Pasha de opdracht om alles vast te leggen. Wat hij filmt, is niet het glanzende patriottisme dat van hem verwacht wordt, maar de sluipende angst, het verlies van vrijheid en de militarisering van een hele generatie. Zijn camera wordt zijn wapen. Het resultaat is een scherpe en ontluisterende film over staatscontrole, de kwetsbaarheid van onderwijs en de morele keuzes die gewone burgers moeten maken onder druk van het regime. Denk Orwell, denk Trump, denk… Tegelijkertijd behoudt de film een onverwachte lichtheid en humor. Ondanks de dreiging en de ernst van wat hij vastlegt, blijft Pasha een lichtvoetige en sprankelende verteller. Zijn grappen, zijn warmte en zijn scherpe observaties maken de film tot een bijzondere, bijna unieke ervaring.
Geen wonder dat de film op het Sundance Film Festival een ware sensatie werd en meteen werd bestempeld als favoriet voor de Oscars en sindsdien een ware zegetocht maakt langs filmfestivals wereldwijd, ook in Nederland. Een must-see die je niet snel vergeet.
'Talankin legt alles moedig vast' - VPRO Cinema (★★★★)
'Een belangrijk én ontroerend tijdsbeeld' - NRC (★★★★)
'IJzingwekkende documentaire' - Trouw (★★★★)
'Noodzakelijk inkijkje in de mechanismen van een oorlogsstaat' - de Volkskrant (★★★★)
A thrilling, moving, and compelling Danish film about one of the most unlikely heroes ever. And yet so timely and important that for that reason alone, you'll want to show this documentary to everyone.
The film follows Pavel "Pasha" Talankin, a beloved and unassuming teacher in the Russian town of Karabash. His students adore him; he's a mentor, a jokester, and a safe haven for anyone who feels different. But when Russia invades Ukraine, his school transforms into a theater of state propaganda. Flags are raised, history lessons are rewritten, and children are forced to march and sing military odes. As a school videographer, Pasha is tasked with documenting it all. What he films isn't the glittering patriotism expected of him, but the creeping fear, the loss of freedom, and the militarization of an entire generation. His camera becomes his weapon. The result is a sharp and disturbing film about state control, the fragility of education, and the moral choices ordinary citizens are forced to make under pressure from the regime. Think Orwell, think Trump, think… At the same time, the film retains an unexpected lightness and humor. Despite the menace and gravity of what he captures, Pasha remains a lighthearted and sparkling narrator. His jokes, his warmth, and his sharp observations make the film a special, almost unique experience.
No wonder the film became a sensation at the Sundance Film Festival and was immediately considered an Oscar favorite. It has since been a triumphant success at film festivals worldwide, including in the Netherlands. A must-see you won't soon forget.
'Talankin courageously captures everything' - VPRO Cinema (★★★★)
'An important and moving snapshot of our times' - NRC (★★★★)
'Chilling documentary' - Trouw (★★★★)
'A necessary insight into the mechanisms of a war state' - de Volkskrant (★★★★)
01
02
03
04
