Marcelo Caetano
Baby
De straten van São Paolo bieden gevaar, óf kansen. Baby vindt ze allebei.
Wanneer de achttienjarige Wellington (Baby) wordt vrijgelaten uit het jeugddetentiecentrum heeft hij niets of niemand om op terug te vallen, behalve de straten van São Paolo. Zijn ouders zijn vertrokken zonder hun nieuwe adres achter te laten, en Baby heeft geen middelen om zelf een nieuw leven op te bouwen. Tijdens een enerverende nacht ontmoet hij Ronaldo, een veertiger, die hem leert zelfstandig te worden. Geleidelijk verandert hun relatie in een passionele haat-liefdeverhouding.
When eighteen-year-old Wellington (nicknamed Baby) is released from juvenile detention, he has nothing and no one to fall back on—except the streets of São Paulo. His parents have left without leaving a forwarding address, and Baby has no means to build a new life on his own. During an intense night, he meets Ronaldo, a man in his forties, who begins to teach him how to become self-reliant. Gradually, their relationship evolves into a passionate love-hate dynamic.
01
02
03
04
