Surf Filmavond
(English below)
Dompel je onder in de mooiste surfverhalen tijdens de Surf Filmavonden. Van documentaire tot speelfilm, van lokale Haagse maker tot internationaal bekroonde hit. Alle films hebben één ding gemeen: ze gaan over de passie voor de surfsport.
Metershoge golven en complete vrijheid terwijl je over het water zoeft – wie droomt daar nou niet van? Of je nou zelf regelmatig op je board tussen de golven ligt of gewoon fervent strand- en filmbezoeker bent: je bent meer dan welkom bij de Surf Filmavonden. Tijdens de Surf Filmavonden dompel je jezelf onder in verschillende surf classics. Van documentaire tot speelfilm, van lokale Haagse maker tot internationaal bekroonde hit.
De vertoonde surffilms leveren niet alleen maar mooie plaatjes op, maar ook prachtige verhalen. Zo vertelde de eerder vertoonde documentaire 'Girls can’t surf' het verhaal van meerdere vrouwelijke Australische surfsters die streden voor gelijkheid in een door mannen gedomineerde prof-surfwereld. Maar we vertonen ook producties die dichterbij huis zijn gemaakt, zoals 'Waiting for the Wave'. Alle films hebben één ding gemeen: ze gaan over de passie voor de surfsport. Benieuwd naar de volgende? Houd dan onze website in de gaten.
------------------------------------
Dive deep into the most beautiful surf stories during Surf Filmnights. From documentary to playfilm, from local creator to internationally winning creator. Every film has one thing in common: they are all about the passion for surfsport.
Meters-high waves and complete freedom as you glide across the water - who doesn't dream of that? Whether you're a regular on your board between the waves or just an avid beach and movie-goer: you are more than welcome at the Surf Movie Nights. During the Surf Movie Nights, immerse yourself in various surf classics. From documentary to feature film, from local Hague creator to international award-winning hit.
The surf films shown not only provide beautiful pictures, but also wonderful stories. For example, the previously screened documentary "Girls can't surf" told the story of several female Australian surfers who fought for equality in a male-dominated pro-surfing world. But we also screen productions made closer to home, such as "Waiting for the Wave. All films have one thing in common: they are about the passion for surfing. Curious about the next one? Then keep an eye on our website.
Programma:
African Territory II
Het langverwachte tweede deel van dit verbazingwekkende avontuur, waarbij je langs het hele Afrikaanse continent reist op zoek naar golven!
Het tweede deel van AFRICAN TERRITORY - van Kameroen tot Zuid-Afrika. De broers Gauchos del Mar blijven delen met de lokale bevolking, verkennen jungles en woestijnen, en verspreiden berichten over milieu, natuurbehoud en menselijke gelijkheid terwijl ze solitaire golven surfen.
Afrika blijft de regels bepalen op dit diverse, intense en praktisch ondoorgrondelijke continent dat hen gedurende 22 maanden reizen en het bezoeken van 24 landen steeds weer verrast.
ENGLISH
African Territory II
The long awaited second part of this amazing adventure, travelling along the whole African continent in search of waves!
Second part of AFRICAN TERRITORY - from Cameroon to South Africa. The Gauchos del Mar brothers continue to share with the local people, exploring jungles, deserts, spreading environmental, conservation and human equality messages while surfing solitary waves.
Africa is the one who continues to set the rules in this diverse, intense and practically unfathomable continent that never stops surprising them throughout 22 months traveled and 24 countries visited.